7 Non usare il nome dell’Eterno, ch’è l’Iddio tuo, in vano; perché l’Eterno non terrà per innocente chi avrà usato il suo nome in vano.
7 Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain: for the Lord will not hold him guiltless that shall take the name of the Lord his God in vain.
5:11 Non usare il nome dell’Eterno, dell’Iddio tuo, in vano, poiché l’Eterno non terrà per innocente chi avrà usato il suo nome in vano.
5:11 Thou shalt not idly utter the name of Jehovah thy God; for Jehovah will not hold him guiltless that idly uttereth his name.
Perché il prossimo stupro a cui parteciperai sarà il tuo... in carcere.
The next rape you experience will probably be your own... in prison.
Tra poco te ne andrai a stare per conto tuo in uno splendido college.
You're going off on your own to a wonderful college.
Non ci può essere niente di tuo in questo istituto, o di suo o di mio.
Nothing can be yours in this institute, or his, or mine.
Una volta ho visto un problema come il tuo in un border collie.
I saw the same problem as yours once on a border collie.
Dunque, Nick, la polizia mi ha contattato, per conto tuo, in un certo senso.
So, Nick, The Police Contacted Me, On Your Behalf, In A Sense.
Le fai commettere gel crimini al posto tuo, in mogo che tu possa rimanere in vita.
You get her to kill people for you. So you can stay alive.
Il mio paparino ha sparato al tuo in testa.
My daddy shot your daddy in the head
Forse vuoi lasciarmi qualcosa di tuo, in modo che non ti dimentichi.
Maybe you want to leave something behind. So that I won't forget you.
Perche' non posso usare il tuo in ufficio?
What's wrong with the one in your office?
Se quello che dici e' vero, non c'e' modo che la madre, l'ospedale o la regina d'Inghilterra possano provare che il bambino sia tuo, in un'aula di tribunale
If what you say is true, there's no way the mother, the hospital or the queen... could prove that child's yours in a court of law.
Se usi ancora quella parola con me, diro' a Gabby di quando mi hai sfidato a strofinare il mio uccello contro il tuo, in terza media.
If you ever fucking use that word to me again, I'm gonna tell Gabby about the time you dared me... to rub my hard-on against yours in eighth grade.
Rita, vuoi che tagli il tuo in pezzetti piu' piccoli?
Would you like me to cut yours up a little smaller?
9 O Signore, Signor nostro, Quanto è magnifico il Nome tuo in tutta la terra!
9 O Jehovah, our Lord, how excellent is your name in all the earth!
No, in realtà è tuo in un certo senso.
No, he's actually kind of yours.
Consideralo tuo in segno di amicizia.
Consider it yours, toward our continued friendship.
Ho predetto il tuo in seconda media.
You know that. I told you your fortune in 7th grade.
Prendo il 99% del tuo in cambio dell'1% del mio.
I'll take 99% of your guy, you get 1% of mine.
Il mio appartamento sarà grande... un quarto del tuo, in una zona della città decisamente peggiore di questa.
My own apartment's probably a quarter the size of yours, in a part of town that's considerably worse than this.
Il mondo intero sara' tuo in cambio.
All the world shall be yours in return.
E tutto il mondo sara' tuo, in cambio.
And all the world shall be yours in return.
Quindi ho pensato che forse se avessi avuto un posto tutto tuo in cui andare... Ti avrebbe aiutata a rimanere in gioco.
So I thought maybe if you had a private place you could come to, it'd help you stay in the game.
Spero non ti senta troppo solo. Per conto tuo in un viaggio di lavoro.
Hope you're not too lonely, all by yourself on that business trip.
Per conto tuo in un viaggio di lavoro.
All by yourself on that business trip.
Il tuo, in cui mi salvi la vita.
Yours, where you save my life.
Dico solo che potresti cercare qualcuno molto intelligente che faccia il test SAT al posto tuo in cambio di soldi.
I'm just saying, find someone really smart to take the SAT for you in exchange for money.
Dopo che ti sei abbassata cosi' tanto... soprattutto con un figlio tuo in arrivo?
After you stooped so low, especially with your own child on the way?
Vieni a giocare con noi e comincia ad esplorare come comunicare e come relazionarti con i corpi, incluso il tuo, in maniera completamente diversa.
Come play with us and begin to explore how to communicate and relate to bodies, including yours, in so many new ways. Duration
Allora, l'invito e' tuo, in cambio di una cosa sola
Now, the invitation is yours, in exchange for one thing.
Sai una cosa, credici o meno, ma ho fatto l'inventario... ed e' venuto fuori che non c'e' niente di tuo in questo appartamento.
You know what, believe it or not, I've been doing some inventory... and it turns out you don't actually own anything in this apartment.
E' come avere un pulsante tutto tuo in Lost.
It's like having your own button on Lost.
Ce l'ho e sara' tuo in un batter d'occhio.
Mmm-- I do. And I can see you headlining in no time.
Cosi', in pratica, tuo padre compra la "Cape Rouge" e fa in modo che il tizio la perda a favore tuo in una partita a poker il giorno del tuo ventunesimo compleanno?
So basically, your dad buys the cape Rouge and arranges for the guy to lose it to you in a poker game on your 21st birthday.
Se urto il mio cellulare col tuo in questo modo, il mio numero viene salvato sul tuo.
If I just bump my cell with yours like this! My number is saved on your cell
Hai bisogno di pensare ancora un po' che sia tuo... in caso non lo sia.
You need to think he's yours just a little while longer just in case he's not.
Questa e' una causa che abbiamo preparato a nome tuo, in cui richiedi 10 milioni di dollari di danni a Pearson Hardman.
This is a lawsuit that we just drew up in your name, seeking $10 million in damages from Pearson Hardman.
Quello che voglio dire è che uno che finisce un lavoro come il tuo in tempo, con un tipo come quello... caspita, amico, è qualcuno con cui voglio lavorare.
What I'm really saying is, someone that completes the work that you did on schedule, with a guy like that -- shoot, buddy, that's someone I want to be in business with.
Di certo sai il fatto tuo, in quanto bastardo truffatore.
You certainly talk the talk like a con artist
Il mio libro vende piu' del tuo in Russia, lo sai?
My book's outselling you in Russia, you know.
Per un adolescente, è importante "essere il tuo" in qualsiasi gruppo.
For a teenager, it is important to "be your own" in any group.
2.7816128730774s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
7 Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain: for the Lord will not hold him guiltless that shall take the name of the Lord his God in vain. 